مجرد شراء في هولندا – العمود

Auto Motor Klassiek » عمود » مجرد شراء في هولندا – العمود
هناك شراء كلاسيكيات (نسخة)

في الوقت الحاضر، نحن لا نحلم ونبحث ونشتري في المعارض التجارية فحسب، بل أيضًا رقميًا. وفي الحالات الأكثر غرابة، يتم ذلك على وجه التحديد بهذه اللغة. ترجمة جوجل مفيدة. ولكن لها حدودها. في بعض الأحيان تفهم المعلومات. في بعض الأحيان تفاجأ:   

"أبيع Java 638 مع عربة أطفال، تم إنتاجها عام 1986، وهي في حالة جيدة. الدراجة أصلية، أصلية تمامًا، المحرك لم يصطدم (لا يرن، لم يصعد "كوليبين" هناك) المسافة المقطوعة 13.000 كم. الطلاء الأصلي، كل شيء يعمل وفقًا للأسلاك، والأضواء، والأقدام، والدوران، وكل شيء وصولاً إلى مصباح واحد. تعمل الفرامل بشكل جيد، ويتم ضبط كل شيء حتى عربة الأطفال. الدراجة البخارية تتمتع بحماية كاملة من المكربن ​​والمضخة متوفرة (تُقدم بشكل منفصل) المستندات سليمة (لوحات ترخيص جديدة، جواز سفر تقني بلاستيكي، خضعت الدراجة لفحص كامل في MREO) أي نوع من التجديد. خيار رائع لأولئك الذين يريدون الشعور بالحنين وتذكر شبابهم. لا يمكنك التفكير في منزل صيفي أفضل أو رحلات ممتعة في ثلاثة. الدراجة النارية موجودة في كييف وتباع بسعر سكوتر صيني السعر 45000 غريفنا. صفقة باهظة الثمن بالنسبة له، هناك صفقة أخرى مماثلة (لكل جواز سفر تقني) أبيعها بسعر أرخص مقابل 30.000 غريفنا. إذا كنت مهتمًا، سأرسل صورًا ومقاطع فيديو إضافية. أساعد المشتري الحقيقي في تنظيم التسليم في أوكرانيا. كييف." يمكنك أن تفعل شيئا مع ذلك. عادةً ما تتم ترجمة Sidecars على أنها "عربة أطفال" أو "منزل صيفي". والحصول على أشياء من أوكرانيا؟ هذا سهل.

ولكن ما يجب فعله مع: "إنها ليست Java، إنها MZ مع تفاصيل Java. الخليط! وأود أن شراء مع ضبط. كان الضبط في سنواتنا وآلهة неkim وليس kolkhoznim. وكانت جميلة جدًا. وكان لكل جيل جماله الخاص. لذلك عبر الأجيال قد تشعرون بالخزي أيضًا. يا له من كولخوز. احصل على مكبس رائع لـ 638، لم يتم الانتهاء من القذائف، إصلاحان، مع حلقات وأصابع، المحرك يعمل بشكل مثالي عليه، لديك مكبس جديد مسرب لـ 2 تحت 634 إصلاح، لم يتم تشغيله، لم يضغط على العمود المرفقي لـ 1 لا يوجد مصاعد..."

ولحسن الحظ، لدينا عدد غير قليل من العلاقات في المنطقة. إنهم سعداء بتقديم المساعدة إذا لم نتمكن من التوصل إلى اتفاق مع Google Translator.

ولكن هنا في هولندا يوجد أيضًا العديد من الكلاسيكيات المعروضة للبيع. ويبدو أنها رخيصة جدًا بالنسبة للبولنديين والتشيك والسلوفاك والمتحدثين بالفرنسية والسويسريين والألمان. يعرف هؤلاء الأجانب أيضًا أنه ليس لدينا جبال هنا، ولكن لدينا حدود للسرعة وأن المطاعم الهولندية معروفة جيدًا. أسعارنا منخفضة جدًا بالنسبة لهم لدرجة أنه حتى التجار من تلك البلدان يأتون إلى هنا لشراء الآلات التي يتم رفضها بلا رحمة في المنتديات الهولندية باعتبارها جميع أشكالها عديمة القيمة أو باهظة الثمن للغاية. يحدث الآن أن الفرنسيين الذين لديهم المال لا يتحدثون الإنجليزية. وأن اللغة الفرنسية لعدد لا بأس به من الهولنديين هي دون المستوى المطلوب. في سياق طبيعتنا الناطقة بالفرنسية، جاءت مكالمة من تاجر كلاسيكي. "أو أردنا المساعدة في بيع مجموعة من الدراجات النارية." كان السؤال مصحوبًا بمجموعة من ترجمات Google التي كانت مضحكة في أحسن الأحوال.

وكان الفرنسي حاضرا بالفعل قبل أكثر من ساعة من الوقت المتفق عليه، مما يثبت أن الفرنسيين يمكن أن يصلوا بالفعل في الوقت المحدد. كان يدخن جيتانيس. لذلك كنا نتعامل مع عينة حقيقية للغاية. كنت أعلم أن شاحنات فيات تأتي بأحجام قليلة، لكن هذه كانت كبيرة. كانت هناك مقطورة منخفضة وطويلة ذات أربع عجلات معلقة خلفها. سارت التجارة بشكل جيد. تم ربط الدراجات النارية المشتراة حديثًا بالتناوب عبر المقطورة وطلب منا الفرنسي الذهاب إلى عنوان آخر حيث كان لديه موعد. وبعد إتمام تلك المشتريات، خرجنا لتناول الطعام على نفقته، ثم عاد إلى وسط فرنسا ومعه 12 قطعة كلاسيكية، حيث كان يضع بكل ثقة هامشه على مشترياته.

وفي مدينة برومن، يقوم تاجر خردة الدراجات النارية المحلي بزيارة البولنديين بانتظام. يشترون ما هو الشباب هنا. في الماضي، اختفى عدد غير قليل من الكلاسيكيات تلقائيًا بهذه الطريقة. ثم تمكن أحد البولنديين من شرح الأمر لي بهذه الطريقة: "أنت عجوز وغني. نحن صغار وفقراء. أنت ضعيف. نحن أقوياء. سوف نأتي لنأخذ أغراضك." لقد كان ذلك ليبراليًا جديدًا في ذلك الوقت، لذا ليس هناك ما يمكن قوله عنه. وهكذا كان الأمر منذ فترة. ومنذ ذلك الحين، تحسن الوضع الاقتصادي في بولندا كثيرا. ونعتقد أن التجارة الكلاسيكية نمت معها. لأننا رأينا في معرض محلي بعض الكلاسيكيات الأنيقة التي لا تزال تحمل رائحة هولندية، على الرغم من أنها كانت راسخة بالكامل. دوكاتي 750 SS، BSA ثلاث أسطوانات، بعض الملاكمين BMW. بالطبع لا نعرف على وجه اليقين ... ولكن لا يزال.

يمكن أن يكون كل شيء على ما يرام تماما. ولكن سيكون من العار أن تترك فخرك المكتسب حديثًا في RDW، لأنه انتهى به الأمر في الملفات على أنه مسروق. عند الفحص قبل الشراء، كن حذرًا جدًا بشأن المستندات والأرقام المختومة. تقديم اتفاقية بيع/شراء موقعة.

لأنه كمشتري عليك التزام بالتحقيق. لذا، إذا ساءت الأمور أثناء اندماجك في اللغة الهولندية، فمن الأهمية بمكان أن تثبت قدر الإمكان مدى ودية البائع ومدى محاولتك. إذن استعد لمعركة قانونية طويلة ليس لها نتيجة إيجابية مضمونة بالنسبة لك، كالكائن المحزن.

لتجنب الاتهام بإلقاء لغة تحريضية حول الأجانب الفقراء: الأجانب هم أناس أيضًا. وهذا يشمل أيضًا المحتالين والأوغاد. من المؤكد أن هؤلاء ليسوا فقراء فحسب، بل هم من الشرقيين الطموحين الذين يواجهون أحيانًا بعض الصعوبات مع "لي ولك". كان هناك مؤخرًا متخصص في سيارات مرسيدس الكلاسيكية الألمانية "الغربية" ذو الكعب العالي والأنيق والذي اخترع أبواب جناح النورس أمامك مباشرةً. معظم المتحمسين للكلاسيكيات هم من النوع الذي يشعر بالحنين ببراءة أو مستثمرين باردين. يوجد أيضًا تفاح فاسد في سلتنا أحيانًا.

ولكن فقط كن آمنًا: اشترِ من معلنينا. إذا كان المتداولون الأجانب يفعلون ذلك بالفعل، فلن يكون الأمر مكلفًا للغاية بالنسبة لك. وليس عليك الاستعانة بنا للقيام بأعمال الترجمة الفورية. يمكنك بعد ذلك إعادة استثمار هذا الربح جزئيًا في الاشتراك في Auto Motor Klassiek. بعد كل شيء، هؤلاء التجار الأجانب لديهم ذلك أيضًا!

أوه نعم: الصور الموجودة في هذا المقال هي للحصول على معلومات حول ما كان هناك. هم من الكلاسيكيات القانونية. لم نرغب في وضع صور المعرض على الإنترنت. لأننا لا نعرف من يراقب. ولكن إذا كنت تريد لهم يمكنك إرسال بريد إلكتروني إلى redactie@amklassiek.nl. سوف تتلقى بعد ذلك عن طريق البريد الإلكتروني. وإذا تعرفت على كلاسيكيتك السابقة؟

قم بالتسجيل مجانًا وسنرسل إليك نشرتنا الإخبارية كل يوم والتي تحتوي على أحدث القصص عن السيارات الكلاسيكية والدراجات النارية

حدد رسائل إخبارية أخرى إذا لزم الأمر

لن نرسل لك البريد المزعج! قراءة سياسة الخصوصية لمزيد من المعلومات.

مجرد شراء في هولندا
مجرد شراء في هولندا
مجرد شراء في هولندا
إذا أعجبك المقال يرجى مشاركته...

تعليقات 2

  1. هناك أيضًا حثالة بين الهولنديين الأصيلين. ألم يتم القبض على تاجر دراجات نارية من درينثي قبل بضع سنوات وهو يملأ منزله الصيفي بدوكاتيس المسروقة حديثًا من البلاد؟
    ليس كل المتحمسين الناطقين بالبولندية يسعون وراء الممتلكات الخاصة بك، فأنا أعرف العديد منهم لديهم حب حقيقي للتكنولوجيا واستعداد لمساعدتك في جعل فخرك وسعادتك جديرين بالشارع مرة أخرى.

ترك الرد

لن يتم نشر عنوان البريد الإلكتروني. الحقول المطلوبة * *

الحد الأقصى لحجم الملف للتحميل: 8 ميجابايت. يمكنك تحميل: صور. سيتم تلقائيًا تضمين الروابط إلى YouTube وFacebook وTwitter وغيرها من الخدمات المدرجة في نص التعليق. قم بوضع الملفات هنا