الفرنسية (أو النظر إلى الصور؟)

فرنسا بلد ضخم مليء بالفرنسية والكلاسيكية. وهناك نوعان من الفرنسية. يتحدث الفرنسية بالفرنسية و (ضعيف ، فكر في المفتش كلوزو) يتحدث الإنجليزية بالفرنسية. النوع الذي يتحدث الفرنسية فقط لديه المال عادة. هذا شيء الأجيال.

إن لغتنا الفرنسية ليست جيدة في الغالب

من ناحية أخرى: الهولندي م / ف الذي يتحدث الفرنسية جيدة؟ هم أيضا ليسوا كثيرا. ولا حتى بين معلنينا. هذا هو السبب في أننا نساعد في بعض الأحيان. هل سيكون لدى فرانسواز فكرة منحها فيليب أجمل سيلفرادو في العالم. ويبدو أنه كان قبل اندلاع غضب كورونا مباشرة في دريبت ، في كلاسيكيات فينيما. لقد كان لقاء ممتع للغاية. وكاد فيليب عينيه في عينيه. يبدو أن Silverado قد خرجت للتو من عبوتها وكان العداد يحتوي على عدد قليل جدًا من القراد. "لذا تعامل مع ألبرتن الفرنسي". سيقوم الفرنسيون ببعض الأعمال الإدارية في المنزل ، وفرنسا مشهورة ببيروقراطية ، وسيأخذون السيارة.

المهلة

ثم جاء التوتر في كورونا وأغلقت فرنسا. ألبرت وضع سيلفرادو جانبا بدقة. ووقف هناك لمدة ثلاثة أشهر.

في نهاية الأسبوع الماضي ، لم يعد فرانسواز وفيليبي مقيمين. جاؤوا ليأخذوا هدية عيد الميلاد باللون الأخضر المعدني. تم إحضارهم من قبل كريستوف ولودو. وبعد ذلك أصبح الأمر معقدًا. نظرًا لأنه كان لا بد من ترتيب نقل سيلفرادو ، فقد وقع كريستوف على رانشيرو أصفر على الفور وأراد لودو معرفة كل شيء عن لوحات المينا في مجال تاج ألبرت والمقاهي. لا يوجد مقهى في Drempt. في Doetinchen و Ulft و Velp و Arnhem. كانت هذه معلومات قيمة للفرنسي الذي يرتدي نظارات شمسية ذات عدسات عاكسة.

لحسن الحظ ، كنا نحن الاثنين مترجمين. إذا كنت تتحدث الفرنسية ، يمكنك عادة فهم الفرنسية أيضًا. ثم تستمع إلى محادثة حماسية بين اثنين من عشاق السيارات الأمريكية الفرنسيين. بادئ ذي بدء ، وجد كريستوف سيارة أحلامه. لكن ما أثار حيرة السادة المحترمين هو سعر تلك الخدمة مع تسريحات الشعر: أقل من 15000 يورو. الحصول على سيارة - حتى لو كانت من الاتحاد الأوروبي - على الأوراق الفرنسية شيء. وتكلف قليلا أيضا. لكن وفقًا لزملائه الأوروبيين المشغولين ، فإن رانشيرو مع "كارت جريس" في فرنسا كان يساوي بسهولة 30.000 ألف يورو. وكان هذا هو السبب المباشر الذي جعل كريستوف يمنح نفسه سيارة فورد في عيد ميلاده الخمسين. نحن نقدر بشكل متزايد أعياد الميلاد الفرنسية. 

النبيذ الهولندي والغداء

أثناء الغداء - تمت دعوتنا وسُمح لنا باختيار الموقع - في مصنع النبيذ Hof te Dieren. تجاذبنا أطراف الحديث وتطورنا. Hof te Dieren أكبر مزارع الكروم العضوية المسورة في هولندا ، وهو مكان جميل. وبالطبع يجب أن تنتهز الفرصة لتظهر للفرنسيين كيف يجب أن يكون النبيذ حقًا. لقد تفاجأت اللجنة الرباعية الفرنسية في دومين كما كانت في تقاليدنا لتناول الغداء مع عدد قليل من السندويشات. في هذه الحالة كانت شطائر مع الشرفة اللذيذة ، ولكن لا تزال. عوض النبيذ عن ذلك.

أفاد كريستوف أنه لم يتناول طعام الغداء أبداً لمدة تقل عن ساعتين وكان دائمًا يتضمن زجاجة من النبيذ. تناول السندويشات من وعاء بلاستيكي؟ مع فنجان من القهوة معه؟ لم يستطع تصديق ذلك.

الفرص الفرنسية

وفي الوقت نفسه ، حتى فطيرة أنحف لها وجهان (اقتبس دكتور فيل). لذلك بالنسبة لنا الهولنديين ، هناك أيضًا الكثير من الفرص في فرنسا. لأنك ستجد هناك ، على سبيل المثال ، مجرد ديان أنيق لشخصين. إذا كنت تتحدث الفرنسية.