في يناير / كانون الثاني ، نشرت 1937 ، نيابة عن مجلة الحياة ، مارجريت بورك - وايت تقريراً عن الفيضانات الكارثية لنهر أوهايو في لويزفيل ، كنتاكي ، الولايات المتحدة الأمريكية. دون أن تدرك ذلك بنفسها ، أخذت صورة أصبحت أيقونة في الكساد العظيم ، الأزمة (الاقتصادية) في الثلاثينيات.
تُظهر الصورة الفرق البسيط والمثير للسخرية بشكل حاد: يقف ضحايا الفيضان من أصول إفريقية في طابور أسفل لوحة مع صورة لعائلة بيضاء سعيدة ومبتسمة في سيارة والنص "أعلى مستوى المعيشة في العالمأو أعلى مستوى في العالم مستوى المعيشة لإعلان. على الرغم من أن صورة Bourke - White كانت الوحيدة ، إلا أن لوحة الإعلانات لم تكن كذلك. في الولايات المتحدة ، كان هناك 45.000 منتشر في جميع أنحاء البلاد في تلك السنة في القرى والبلدات التي يعيش فيها أشخاص على الأقل من 2.500. مع ذلك ، تم الوصول إلى 65 مليون شخص كل يوم. الحملة الإعلانية ستستمر سنة واحدة وكان بتكليف من الرابطة الوطنية للمصنعين، نقابة عمالية تأسست في 1895 لكسر قوة النقابات ولمواجهة اللوائح الحكومية. في الثلاثينيات من القرن الماضي ، سعت حركة عدم الانحياز إلى الدعاية ، بملايين الرسوم الكاريكاتورية ، وأعمدة الصحف ، والمنشورات ، والأفلام ، والمزيد من الترويج لريادة الأعمال وجلب مخاطر تدخل الدولة إلى انتباه الجمهور. بعض هؤلاء اللوحات الإعلانية في المناطق الصناعية حيث توفي شركة واحدة تلو الأخرى ، كنص "أقصر ساعات العمل في العالمبسبب انهيار السوق.
الصورة: مارغريت بورك - توضح صورة وايت الفرق بأسلوب بسيط ومثير للسخرية بشكل حاد: يقف ضحايا الفيضان من أصول إفريقية في خط أمامي مع صورة لعائلة بيضاء سعيدة ومبتسمة في صورة السيارة والنص "أعلى مستوى المعيشة في العالم"